Keywords
Spanish Civil War
exhibitions
monuments
otherness
How to Cite
-
Abstract140
-
PDF (Español)165
Abstract
The impact of the massive presence of Moroccan troops on Franco’s side during the Spanish Civil War in Andalusia, a region with a strong Muslim history, is interpreted. from different documentary sources: archival, newspaper, photographic and literary. The result alludes to the formation of domestic orientalism in a southern European society. It departs from Edward Said’s discourse on the formation and function of Orientalism. It gives a complex explanation to the imaginary borders, as a sort of “interface” between stereotypes and cultural phantasmatics. The Moroccan troops were well received by the population supporting the rebels in the first year, but were progressively replaced to avoid the symbolic overload of their presence.
References
ABC. 1936. “España, en pie, al lado del ejército salvador estrecha el asedio a los focos que aun obedecen al gobierno indigno”. 26 de julio de 1936.
ABC. 1937. “El acto trascendental de ayer. Los musulmanes peregrinos de La Meca, rinden homenaje de cariño y admiración al jefe del Estado e invicto Caudillo, Franco”. 3 abril de 1937.
ABC. 1939. “Tetuán recibe con indescriptible júbilo a las heroicas fuerzas de regulares”. 14 abril de 1939.
Álvarez de Morales, Camilo. n.d. “Historia de la Escuela de Estudios Árabes”. Escuela de Estudios Árabes. http://www.eea.csic.es/historia-de-la-eea/historia-de-la-escuela-de-estudios-arabes/
Arévalo Calvet, Carlos, dir., y Luis García Ortega, autor. 1940. “Harka”, 36/04545, exp. 254B, Archivo General de la Administración, Alcalá de Henares.
Asín Palacios, Miguel.1940. Por qué lucharon a nuestro lado los musulmanes marroquíes. Madrid: Boletín de la Universidad Central.
Azul. 1936a. “El poema de Andalucía”. 19 de octubre de 1936.
Azul. 1936b. “Españoles de África”. 21 de diciembre de 1936.
Azzuz Hakim, Muhammad ibn.1949. Rihla por Andalucía. Biblioteca Nacional de España, Ms. AFRGFC/105/2.
Azzuz Hakim, Muhammad ibn. 1997. La actitud de los moros ante el Alzamiento (1936). Málaga: Algazara.
Azzuz Hakim, Muhammad ibn. 2003. “La oposición de los dirigentes nacionalistas marroquíes a la participación de sus compatriotas en la guerra civil española”. En Marroquíes en la guerra civil española. Campos equívocos, editado por J. A. González Alcantud, 14-41. Barcelona: Anthropos.
Bahamonde y Sánchez de Castro, Antonio. 2005. Un año con Queipo de Llano. Memorias de un nacionalista. Seguido de Noches de Sevilla de Jean Alloucherie y de El infierno azul de Edmundo Barbero. Sevilla: Espuela de Plata.
Bellido Gant, María Luisa. 2002. “Promoción turística y configuración de la imagen de Marruecos durante el Protectorado español”. Cuadernos de Arte, núm. 33, 221- 234. https://revistaseug.ugr.es/index.php/caug/article/view/8989
Benjelloun, Abdelmajid. 2003. “Las causas de la participación de los marroquíes en la guerra civil española (1936-39)”. En Marroquíes en la guerra civil española. Campos equívocos, editado por J. A. González Alcantud, 42-57. Barcelona: Anthropos.
Calderwood, Eric. 2017. “Franco’s Hajj: Moroccan Pilgrims, Spanish Fascism, and the Unexpected Journeys of Modern Arabic Literature”. PMLA/Publications of the Modern Language Association of America. 132 (5): 1097-1116. https://doi.org/10.1632/pmla.2017.132.5.1097
Caparrós Masegosa, María Dolores. 2007. “Exposiciones de Bellas Artes en Granada, el final de un ciclo (1920-1936)”. Cuadernos de Arte de la Universidad de Granada, núm. 38, 231-248. https://revistaseug.ugr.es/index.php/caug/article/view/329
Chaves Nogales, Manuel. 2011. A sangre y fuego. Bestias y mártires de España. Madrid: Austral.
Chaves Palacios, Julián. 2008. “El ejército franquista y su avance desde Andalucía en 1936: la batalla de Madrid”. Ebre 38, núm. 3, 13-27. https://revistes.ub.edu/index.php/ebre38/article/view/17905
Correspondencia de Tetuán sobre la 1.ª Exposición de Industrias Granadinas y Marroquíes. 1935. CA.C.055.001, área Secretaría, serie Expedientes de actividades culturales, Archivo Municipal de Granada.
Correspondencia relativa a la organización de la II Exposición de Industrias granadinas y marroquíes [Marruecos]. 1936. CA.C.027.019, área Secretaría, serie Expedientes de actividades culturales, Archivo Municipal de Granada.
Durand, Gilbert. 1981. Las estructuras antropológicas de lo imaginario. Introducción a la arquetipología general. Madrid: Taurus.
El Defensor de Granada. 1935. “En los jardines de los Siete Suelos. Banquete en honor de la Alta Comisaría de España en Marruecos. El señor Rico Avello en Granada”. 25 de julio de 1935.
Elena, Alberto. 2004. Romancero marroquí. El cine africanista durante la Guerra Civil. Madrid: Filmoteca Nacional.
Franco, Francisco [1922] 1939. Marruecos. Diario de una bandera. Sevilla: Editorial Católica Española.
Gaceta de África. 1936. “Ha sido un gran acierto la incorporación del Ejército de Marruecos en el Movimiento Nacional”. La Unión, 25 de julio de 1936.
Gárate Córdoba, José María. 1991. “Las tropas de África en la Guerra Civil española”. Revista de Historia Militar 70: 9-66.
García Figueras, Tomás. 1966. Mística y poesía del Alzamiento nacional en Marruecos. Jerez de la Frontera: Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Jerez.
García-Puche, G. 1936. “Civilización”. Azul, núm. 33, 9 de noviembre de 1936.
González Alcantud, José Antonio. 2002. Lo moro. Las lógicas de la derrota y la formación del estereotipo islámico. Barcelona: Anthropos.
González Alcantud, José Antonio. 2003. “El amigo lejano. Mística colonial y políticas de contacto cultural de los ejércitos de ocupación francés y español en Marruecos”. Marroquíes en la guerra civil española, editado por J. A. González Alcantud, 132-157. Barcelona: Anthropos.
González Alcantud, José Antonio. 2019. “La cuestión artesanal y la modernidad. Artesanías hispanomarroquíes en contacto transfronterizo”. En Culturas de frontera. Andalucía y Marruecos en el debate de la modernidad, editado por J. A. González Alcantud, 233-270. Barcelona: Anthropos.
González Alcantud, José Antonio. 2020. Frontières imaginaires. Style artistique et photographie sous contexte colonial. París: L’Harmattan.
González Alcantud, José Antonio. 2022. Qué es el orientalismo. El Oriente imaginado en la cultura global. Córdoba: Almuzara.
Goytisolo, Juan. 1989. Crónicas sarracinas. Madrid: Alfaguara.
Lévi-Strauss, Claude. 1964. El pensamiento salvaje. México: Fondo de Cultura Económica.
Madariaga, María Rosa de. 2002. Los moros que trajo Franco. La intervención de las tropas coloniales en la Guerra Civil. Barcelona: Martínez Roca.
Madariaga, María Rosa de. 2003. “La guerra colonial llevada a España: las tropas marroquíes en la guerra civil española (1936-1939)”. En Marroquíes en la Guerra Civil española, editado por J. A. González Alcantud, 58-64. Barcelona: Anthropos.
Mateo Dieste, José Luis. 2003. La “hermandad” hispano-marroquí. Política y religión bajo el Protectorado español en Marruecos (1912-1956). Barcelona: Bellaterra.
Merroun, Mustapha. 2009. Tropas marroquíes en la Guerra Civil española. Madrid: Almena.
Ortiz de Villajos, Cándido G. 1938. Crónica de Granada en 1937. Granada: s.e.
Ortiz de Villajos, Cándido G. 1940. Crónica de Granada en 1939. Granada. s.e.
Patria. 1939a. “La Exposición Hispano-Marroquí”. 10 de junio de 1939.
Patria. 1939b. “La banda jalifiana se encuentra desde ayer en Granada”. 16 de junio de 1939.
Perceval, José María. 2023. “Orientalismos y ‘moros escatológicos’: Pitarra en la propaganda de la Guerra de África”. En Afro-Iberia (1850-1975). Enfoques teóricos y huellas africanas y magrebíes en la península ibérica, editado por Yolanda Aixelà Cabrè y Elisa Rizo, 47-68. Barcelona: Bellaterra.
Programa de las fiestas del Corpus. 1936. Granada: Tipografía y Litografía Paulino Ventura Traveset.
Sartre, Jean-Paul. [1940] 1986. L’imaginaire. Psychologie phénoménologique de l’imagination. París: Gallimard.
Seco de Lucena, Luis. 1941. Mis memorias de Granada, 1857-1933. Granada: Imprenta Luis F. Piñar.
Tito, José y Manuel Casares Porcel. 2000. El Carmen de la Victoria. Un jardín regionalista en el contexto de la historia de los cármenes de Granada. Granada: Universidad de Granada.
Velasco de Castro, Rocío. 2012. “Una lectura conciliadora de las relaciones hispano-marroquíes: Muhammad Ibn Azzuz Hakim y su aportación al diálogo intercultural”. Historia Actual Online, núm. 29, 25-35. https://doi.org/10.36132/hao.v0i29.763
Villanova, José Luis y Josep Lluís Mateo Dieste. 2017. “El jalifa y el Majzén del Protectorado español en Marruecos. Exaltación simbólica de un poder tutelado”. Ayer 108 (4): 231-256. https://doi.org/10.55509/ayer/108-2017-10
Viñes Millet, Cristina. 1995. Granada y Marruecos. Arabismo y africanismo en la cultura granadina. Granada: Fundación El Legado Andalusí.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
Copyright 2022 Estudios de Asia y África