Estados Unidos y Pakistán en la guerra contra el terrorismo: disimetría y conflicto de intereses geopolíticos

Enrique Baltar Rodríguez

Resumen


     Las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y Pakistán han estado dominadas por una clara disimetría en las percepciones estratégicas de las partes. Las complejas interacciones derivadas de esa disimetría no abonaron a la consolidación de una verdadera alianza estratégica, basada en intereses compartidos de largo plazo, sino que determinaron la conformación de un escenario relacional reactivo a las coyunturas y, por tanto, oscilante entre la asociación, el retraimiento y el conflicto. A través del análisis de las relaciones bilaterales durante el período 2001-2014, el presente artículo pretende demostrar cómo la guerra contra el terrorismo, emprendida por Estados Unidos después de los atentados terroristas del 09/11, reforzó esa disimetría estratégica como nunca antes y generó tensiones que determinaron el complejo y contradictorio comportamiento de la asociación en el nuevo contexto.


Palabras clave


Estados Unidos, Pakistán, colaboración, conflicto, guerra contra terrorismo

Texto completo:

PDF

Referencias


Abbas, Hassan (ed.), Pakistan’s Troubled Frontier, Washington, The Jamestown Foundation, 2009.

Abbas, H., “An Assessment of Pakistan’s Peace Agreements with Militants in Waziristan (2004-2008)”, en D. Gartenstein-Ross & Clifford D. May (eds), The Afghanistan-Pakistan Theater, Washington, Foundation for Defense of Democracies, 2010, pp. 7-17.

Adam Khan, Selina, “The realist/constructivist paradigm: U.S. foreign policy toward Pakistan and India”, Strategic Studies, Vol. XXX, No. 3 y 4, otoño-invierno de 2010, pp. 1-37. [http://issi.org.pk/?p=1845, consultado en mayo de 2014].

Aftab, Safiya, “Pakistan’s energy crisis: causes, consequences and possible remedies”, Expert Analysis, Norwegian Peacebuilding Resource Centre, 2014. [www.peacebuilding.no/eng/noref/publications/expertanalysis, consultado en junio de 2014].

Agarwal, Rajeev, “Post Afghanistan 2014: Options for India and Iran”, Issue Brief, Institute of Peace and Conflict Studies, no. 247, 2014. [www.ipcs.org/pdf_file/issue/IB247-ColAgarwal-Afg.pdf, consultado en junio de 2014].

Akbar Kundi, Mansoor, “US Pakistan’s Relations under Khan 1958-69: Impact on South Asia”, South Asian Studies, A Research Journal of South Asian Studies, vol. 24, No. 2, julio-diciembre de 2009, pp. 192-193.

[http://pu.edu.pk/images/journal/csas/PDF/2-Mansoor%20Kundi.pdf, consultado el 20 de noviembre de 2014].

Ali Khan, Zahid, “Military operations in FATA and PATA: implications for Pakistan”, Strategic Studies, vol. XXXI y XXXII, no. 4 y 1, invierno y primavera, 2011-2012, pp. 129-146. [http://issi.org.pk/?p=1814, consultado el 18 de mayo de 2014].

Ali Tabbasum, Salamat, “The political economy of the United States economic growth programme in Pakistan”, Journal of International Development, Wiley Online Library, 2014 [DOI:10.1002/jid.3030, wileyonlinelibrary.com].

Aslam, Sabah, “The Afghan war: U.S. transit reliance on Pakistan and its search for alternatives”, Strategic Studies, vol. XXXI, no. 3, otoño de 2011, pp. 153-169. [http://issi.org.pk/?p=1817, consultado en abril de 2015].

Baltar, Enrique, Afganistán y la geopolítica internacional, México, Editorial Plaza y Valdés, 2003.

____________, “Islam, nacionalismo y Estado en Pakistán”, Estudios de Asia y África, El Colegio de México, vol. XLVII, no. 149, septiembre-diciembre de 2012, pp. 621- 676.

Bokhari, Kamran, “The Relationship between the Taliban and Pakistan’s Domestic Stability”, Stratfor Geopolitical Intelligence Report, 27 de febrero de 2006. [www.stratfor.org, consultado en octubre de 2007].

Boyle, Michael J., “The cost and consequences of drone warfare”, International Affairs, vol. 89, no. 1, 2013, pp. 1-29.

Clinton, Hilary, Statement by Secretary Clinton on her Call with Pakistani Foreign Minister Khar, Washington, Secretaría de Estado, 3 de julio de 2012. [www.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2012/07/194502.htm, consultado el 12 de octubre de 2014].

“Data Summary of U.S. aid to Pakistan 1948-2010”, Guardian Global Development Site, 2011. [www.theguardian.com/global-development/poverty-matters/2011/jul/11/us-aid-to-pakistan#data, consultado el 10 de marzo de 2014].

Enhanced Partnership with Pakistan Act of 2009, Washington, Congreso de los Estados Unidos de Amércia, 2009. [www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-111s1707enr/pdf/BILLS-111s1707enr.pdf, consultado el 15 de abril de 2013].

Eptein, S. B., Kronstadt, K. A., Pakistan: U.S. Foreign Assistance, Washington, Congressional Research Service, 1 de julio de 2013. [https://fas.org/spg/crs/row7R41856.pdf, consultado el 2 de abril de 2015].

Fair, C. Christine, “Why the Pakistan army in here to stay: prospects for civilian governance”, International Affairs, vol. 87, no. 3, 2011, pp. 571588.

Fair, C. Christine, Kaltenthaler, Karl, Miller, William J. (2014). “Pakistani Opposition to American Drone Strikes”, Political Science Quarterly, vol. 129, no. 1, 2014. [www.psqonline.org, consultado en febrero de 2015].

Grare, Frédéric, “Pakistan’s foreign and security policies after the 2013 general election: the judge, the politician and the military”, International Affairs, vol. 89, no. 4, 2013, pp. 987-1001.

Grossman, Marc, “Lessons from Negotiating with the Taliban”, YaleGlobal Online, Yale University, Mac Millan Center for International and Area Studies, 2013. [http://yaleglobal.yale.edu/archive/201310, consultado el 10 de noviembre de 2014].

Hilali, A.Z., “Pakistan’s foreign policy objectives in the post-September 11, 2001 era”, Strategic Studies, vol. XXXII y XXXIII, no. 4 y 1, invierno-primavera de 2013. [http://issi.org.pk/?p=1625, consultado el 25 de marzo de 2015].

Khan, Mahrukh, “Pakistan-U.S. relations: new chapter, a new theater”, Strategic Studies, vol. XXX, nos. 1 y 2, primavera y verano de 2010. [http://issi.org.pk/?p=1841, consultado el 30 de junio de 2014].

Khan, Simbal, “The Endgame in Afghanistan: The McChrystal plan and its impact on Pakistan security”, Strategic Studies, vol. XXX, nos. 1 y 2, primavera y verano de 2010. [http://issi.org.pk/?p=1841, consultado en julio de 2014].

Malik, Mustafa, “Pakistan: Terror War Bolsters Islamism, Nationhood”, Middle East Policy, vol. XV, no. 1, primavera de 2008, pp. 111-124.

_____________, “Pakistan: Can U.S. Policy Save the Day?”, Middle East Policy, vol. XVI, no. 2, verano de 2009, pp.138-148.

Mousavipour, Mostafa, “The Afghan-U.S. Bilateral Security Agreement (BSA): The View from Pakistan”, Asian Politics & Policy, vol. 6, no. 3, 20014, pp. 507-511.

Musharraf, Pervez, In the Line of Fire. A Memoir, Nueva York, Free Press, 2006.

Musthtaq, Nadia, “Impact of terrorism on Pakistan”, Strategic Studies, vol.33, no. 2, verano de 2013, pp. 33-68. [http://issi.org.pk/?p=1633, consultado en febrero de 2015].

Nawaz, Shuja, FATA - A Most Dangerous Place, Washington, Center for Strategic & International Studies (CSIS), 2009.

Obama, Barack, Remark by the President in Adress to the Nation on the Way Forward in Afghanistan and Pakistan, Washington, La Casa Blanca, 1e diciembre de 2009. [www.whitehouse.gov/briefing-room/Speeches-and-Remarks/200912?page3, consultado el 12 de diciembre de 2009].

Patterson, Anne, 07ISLAMABAD256, U.S. Embassy Islamabad, 17 de enero de 2007, Wikileads. [http://46.59.1.2, consultado el 12 de enero de 2011].

_____________, 07ISLAMABAD1583, U.S. Embassy Islamabad, 10 de abril de 2007, Wikileads. [http://46.59.1.2, consultado el 12 de enero de 2011].

_____________, 07ISLAMABAD4085, U.S. Embassy Islamabad, 21 de septiembre de 2007, Wikileads. [http://46.59.1.2, consultado el 12 de enero de 2011].

_____________, 09ISLAMABAD415, U.S. Embassy Islamabad, 25 de febrero de 2009, Wikileads. [http://46.59.1.2, consultado el 14 de enero de 2011].

_____________, 09ISLAMABAD454, U.S. Embassy Islamabad, 3 de marzo de 2009,

Wikileads. [http://46.59.1.2, consultado el 14 de enero de 2011].

Plaw, A., Fricker, M.S., “Tracking the Predators: Evaluating the US Drone Campaign in Pakistan”, International Studies Perspectives, vol. 13, 2012, pp. 344-365.

PM’s Remarks at Joint Press Stakeout with President Ashraf Ghani, Islamabad, Prime Minister’s Office, mayo de 2015. [www.pmo.gov.pk/pm_speeches.php, consultado el 15 de mayo de 2015].

Rafique, Najam, “Analizing the Kerry-Lugar bill”, Strategic Studies, vol. XXXI, no. 1 y 2, primavera y verano de 2011, pp. 261-278. [http://issi.org.pk/?p=1857, consultado en agosto de 2014].

_____________, “Rethinking Pakistan-U.S. relations”, Strategic Studies, vol. XXXI, no. 3, otoño de 2011, pp. 124-152. [http://issi.org.pk/?p=1817, consultado en agosto de 2014].

Rashid Malik, Ahmad, “The Salala incident: implications for the Pakistan-United States ties”, Strategic Studies, vol. XXXII y XXXIII, no. 4 y 1, invierno de 2012 y primavera de 2013. [http://issi.org.pk/?p=1625, consultado en septiembre de 2014].

Rashid, Ahmed, Los talibán. El islam, el petróleo y el nuevo “Gran Juego” en Asia Central, Barcelona, Ediciones Península, 2001.

____________, Descenso al caos. EE.UU. y el fracaso de la construcción nacional en Pakistán, Afganistán y Asia Central. Barcelona, Ediciones Península, 2009.

Sareen, Sushant, “Talks with the Taliban. Endgame for the Military, Political Parties and the TTP in Pakistan”, IPCS Special Focus, No. 161, abril de 2014. [www.ipcs.org/special-report/index-1.html, consultado en marzo de 2015].

Sarwar Khan, Adnan, “Pakistan’s Foreign Policy in the Changing International Scenario”, The Muslim World, vol. 96, abril de 2006, pp. 233-250.

Sheikh, M., Greenwood, M. (eds.), Taliban Talks. Past, Present and Prospects for the US, Afghanistan and Pakistan, Copenhagen, Danish Institute for International Studies, 2013. [www.diis.dk, consultado en junio de 2014].

Supreme Court of Pakistan, Constitution Petitions No. 77 to 85 & 89 of 2011 & CMA No. 5505/2011 In Const. P. 79 of 2011 (Constitution Petition under Article 184(3) of the Constitution regarding alleged Memorandum to Admiral Mike Mullen by Mr. Husain Haqqani, former Ambassador of Pakistan to the United States of America), Islamabad, 30 de diciembre de 2011. [www.supremecourt.gov.pk/web/user_files/File/Const.P.77-78-79%20[Memogate]DetailedOrder.pdf, consultado el 10 de abril de 2014].

Sutika, Mallory, US-Afghan Security Agreement: Competing Notions of Sovereignty? (Part I), Centre for Conflict and Peace Studies Afghanistan, 2013. [www.caps.af/publication.asp, consultado el 20 de abril de 2014].

_____________, Weighing de Cost of the BSA in the Domestic and Neighbourhood Contexts (Part I), Centre for Conflict and Peace Studies Afghanistan, 2013. [www.caps.af/publication.asp, consultado el 20 de abril de 2014].

United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), Afghanistan Annual Report 2015 Protection of Civilians in Armed Conflict, Kabul, febrero de 2016. [http://unama.unmissions.org, consultado el 10 de julio de 2016].

U.S. Department of State, Remarks by Clinton with Senior Pakistani Editors in Pakistan, Washington, Office of the Spokesmen, 30 de octubre de 2009. [http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/texttrans/2009/10/20091030162442xjsnommis0.3940502.html?CP.rss=true, consultado en enero de 2015].

U.S.-Pakistan Strategic Dialogue, U.S. Department of State, enero de 2015. [www.state.gov/p/sca/ci/pk/strategicdialogue/, consultado en marzo de 2015].




DOI: http://dx.doi.org/10.24201/eaa.v53i3.2329

Métricas de artículo

Vistas Resumen.
Número total de vistas al resumen de este artículo.
a description of the source 237
Esta revista








Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.

Comentarios sobre este artículo

Ver todos los comentarios


   

 

ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA, volumen 53, número 3 (167), septiembre-diciembre de 2018, es una publicación cuatrimestral electrónica editada por El Colegio de México, Carretera Picacho Ajusco 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14110, Tel. (55) 5449-3000, www.colmex.mx, reaa@colmex.mx. Editor responsable: Adrián Muñoz. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo 04-2015-092314123300-203; ISSN (impreso) 0185-0164; ISSN (electrónico) 2448-654X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Centro de Estudios de Asia y África, fecha de la última modificación: 13 de septiembre de 2018. La revista no asume la responsabilidad por las opiniones expresadas en los textos firmados, que son responsabilidad, única y exclusiva, de los autores. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea sin fines de lucro o para usos estrictamente académicos, citando invariablemente la fuente sin alteración del contenido y dando los créditos autorales.

 
 Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional