“The Women of Ancient Egypt”: vida y obra de Ella Satterthwait, pionera en el continente americano de los estudios sobre la mujer egipcia antigua

PDF

XML

Palabras clave

Mujer
Egipto antiguo
egiptología

James H. Breasted
educación y vida profesional de las mujeres
“mística femenina”

Cómo citar

Castañeda Reyes, José Carlos. 2015. "“The Women of Ancient Egypt”: vida y obra de Ella Satterthwait, pionera en el continente americano de los estudios sobre la mujer egipcia antigua". Estudios de Asia y África 50 (2):309-54. https://doi.org/10.24201/eaa.v50i2.2206.
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    1575
  • PDF
    745
  • XML
    639

Métrica

Resumen

Ella Satterthwait (1884-1940) fue una de las primeras egiptólogas en Estados Unidos, y en la Universidad de Chicago en particular, y probablemente la primera mujer en el continente americano en investigar el tema de “las mujeres en el Egipto antiguo”. Su tesis de maestría analizó los principales aspectos en torno de esta temática. Su director de tesis muy probablemente fue el egiptólogo James Henry Breasted, que acababa de regresar de su trabajo de campo en Egipto y que por diversas circunstancias —profesionales y personales— tuvo que permanecer en Chicago después de su importante trabajo de exploración en Egipto. Ella escribió, de hecho, un artículo especializado —de acuerdo con los parámetros actuales—, el cual fue una importante contribución para el estudio de este tema; su metodología y conclusiones son muy similares a los de estudios posteriores. Ella no pudo continuar con su formación como una egiptóloga profesional; su “microhistoria” de vida es un buen ejemplo acerca de las dificultades que las mujeres en Estados Unidos y en otros países enfrentaban al principio del siglo XX para dejar atrás la “mística femenina” o el “ideal femenil” y desenvolverse en la academia o en la vida diaria.

https://doi.org/10.24201/eaa.v50i2.2206

PDF

XML

Referencias

Abbott, Edith, “The Working Woman and the Public Moralist”, The Association of Collegiate Alumnae Magazine, serie III, núm. 18, diciembre de 1908, pp. 12-18.

Abt, Jeffrey, American Egyptologist. The Life of James Henry Breasted and the Creation of His Oriental Institute, Chicago, University of Chicago Press, 2011.

Adams, Elizabeth Kemper et al., “College Women in Non-teaching Occupations: A Study Made by the Committee on Vocational Opportunities Other than Teaching”, The Journal of the Association of Collegiate Alumnae, vol. VI, núm., 2, marzo de 1913, pp. 73-88.

Allam, Schafik, “Women as Owners of Immovables in Pharaonic Egypt”, en Barbara S. Lesko (ed.), Women’s Earliest Records from Ancient Egypt and Western Asia. Proceedings of the Conference on Women in the Ancient Near East. Brown University, Providence Rhode Island November 5-7, 1987, Atlanta, Scholars Press, 1989, pp. 123-140.

Amir, Mustafa El, A Family Archive from Thebes. Demotic Papyri in the Philadelphia and Cairo Museums from the Ptolemaic Period, El Cairo, Ministry of Culture and National Orientation, 1959.

Breasted, Charles, Pioneer of the Past. The Story of James Henry Breasted, Archaeologist, Told by His Son... , Nueva York, Charles Scribner’s Sons, 1943.

Breasted, James H., A History of Egypt. From the Earliest Times to the Persian Conquest, Nueva York, Charles Scribner’s Sons, 1905.

Breasted, James H., A History of the Ancient Egyptians, Nueva York, Charles Scribner’s Sons, 1908.

Breasted, James H., Ancient Records of Egypt. Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest, 5 vols., Chicago, University of Chicago Press, 1906 [última reedición, también en 5 volúmenes: Champaign, University of Illinois Press, 2001, con bibliografías complementarias de Peter A. Piccione].

Breasted, James H., The Dawn of Conscience, Nueva York, Charles Scribner’s Sons, 1934.

Breasted, James H., The Oriental Institute, Chicago, The University of Chicago Press, 1933.

Breasted, James H., The Oriental Institute of the University of Chicago. A Beginning and a Program, Chicago, The University of Chicago Press, 1922.

Breasted, James H., “The Philosophy of a Memphite Priest”, en A. Erman y G. Steindorff (eds.), Zeitschrift für ägyptische sprache und Altertumskunde, vol. XXXIX, 1901, pp. 39-54.

Cardoso, Ciro, “Gênero e literatura ficcional: o caso do antigo Egito no IIo milênio a.C.” (mecanoescrito), s.p.i.

Castañeda-Reyes, José Carlos, “‘The Women of Ancient Egypt’. Life of Ella Satterthwait, American Pioneer in the Study of Ancient Egyptian Women”, Göttinger Miszellen, núm. 240, 2014, pp. 83-98.

Castañeda Reyes, José Carlos, Señoras y esclavas. El papel de la mujer en la historia social del Egipto antiguo, México, El Colegio de México, 2008.

Castañeda Reyes, José Carlos, Sociedad antigua y respuesta popular. Movimientos sociales en Egipto antiguo, México, Conacyt-UAM,-Plaza y Valdés, 2003.

Černy, Jaroslav, Late Ramesside Letters, Bruselas, Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1939.

Cheney, May S., “Will Nature Eliminate the College Women?”, The Association of Collegiate Alumnae Magazine, serie III, núm. 10, enero de 1905, pp. 1-9.

Derchain, Philippe, “Femmes. Deux notules”, Bulletin de la Société d’Égyptologie. Genève, núm. 23, 1999, pp. 25-29.

Desroches-Noblecourt, Christiane, La femme au temps des pharaons, París, Stock, 1986.

Dodson, Aidan, Amarna Sunset. Nefertiti. Tutankhamun. Ay. Horemheb, and the Egyptian Counter-reformation, El Cairo, American University in Cairo Press, 2009.

Drioton, Etienne, “La femme dans l’Egypte antique”, La femme nouvelle, diciembre de 1950, pp. 8-38.

Edgerton, William F., “The Strikes in Ramses III’s Twenty-Ninth Year”, Journal of Near Eastern Studies, vol. X, núm. 3, julio de 1951, pp. 137-145.

Emberling, Geoff (ed.), Pioneers to the Past. American Archaeologists in the Middle East 1919-1920, Chicago, The Oriental Institute of the University of Chicago, 2010.

Emery, Annie Crosby, “The Method and Aims of Graduate Study for Women”, The Association of Collegiate Alumnae Magazine, serie III, núm. 3, febrero de 1900, pp. 9-18.

Erman, Adolf, Life in Ancient Egypt, trad. H. M. Tirad, Londres, MacMillan, 1894.

Farello, Elene Wilson, A History of the Education of Women in the United States, Nueva York, Vantage Press, 1970.

Gardiner, Alan, The Admonitions of an Egyptian Sage from a Hieratic Papyrus in Leiden (Pap. Leiden 344 recto) , Leipzig, J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung, 1909.

Guest, Edith, “Women’s Titles in the Middle Kingdom”, Ancient Egypt, junio de 1926, parte 2, pp. 46-50.

Ikram, Salima et al., American Contributions to Egyptian Archaeology, El Cairo, The American Research Center in Egypt, 2006.

Jacq, Christian, Les égyptiennes. Portraits de femmes de l’Égypte pharaonique, París, Perrin, 1996.

Janssen, J. J., “A Notable Lady”, Wepwawet, núm. 2, 1986, pp. 30-31.

Jesse, R. H., “The Position of Household Economics in the Academic Curriculum”, The Association of Collegiate Alumnae Magazine, serie III, núm. 10, enero de 1905, pp. 24-29.

Johnson, Janet, “The Legal Status of Women in Ancient Egypt”, en Anne K. Capel y Glenn E. Markoe (eds.), Mistress of the House. Mistress of Heaven. Women in Ancient Egypt, Nueva York, Hudson Hill Press-Cincinnati Art Museum, 1996, pp. 175-186.

Jones, Dilwyn, An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, 2 vols., Londres, British Archaeological Reports, 2000.

Kehr, Marguerite Witmer, “A Comparative Study of the Curricula for Men and Women in the Colleges and Universities of the United States”, The Journal of the Association of Collegiate Alumnae, vol. XIV, núm. 3, diciembre de 1920, pp. 3-26.

Kogel, Renee, “The Reentry Experience”, en Irene Thompson y Audrey Roberts (eds.), The Road Retaken. Women Reenter the Academy, Nueva York, The Modern Language Association of America, 1985, pp. 9-13.

Le page renouf, P. (ed.), The Book of the Dead. Facsimile of the Papyrus of Ani in the British Museum, Londres, British Museum, 1890.

Lefebvre, Gustave, Le tombeau de Petosiris, 3 vols., El Cairo, IFAO, 1923.

Lepsius, C. Richad, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien, 12 vols., Berlín, Nicolai, 1849-1856.

Lesko, Barbara S., “Caroline Louise Ransom Williams 1872-1952”, documento s.f. [www.brown.edu/Research/Breaking_Ground/bios/Ransom%20Williams_Caroline%20Louise.pdf, consultado el 31 de enero de 2013.]

Lesko, Barbara S., The Remarkable Women of Ancient Egypt, Berkeley, Scribe Publications, 1978.

Mcdowell, Andrea, Village Life in Ancient Egypt. Laundry Lists and Love Songs, Oxford, Oxford University Press, 1999.

Meltzer, Edmund S. (ed.), Letters from Ancient Egypt, trad. Edward Wente, Atlanta, Scholars Press, 1990.

Mercado, Monica y Catherine Turk, “On Equal Terms”. Reeducating Women in the University of Chicago, Chicago, The University of Chicago Library, 2009.

Morgan, Jacques de, Fouilles à Dahchour mars-juin 1894, Viena, A. Holzhausen, 1895.

Murray, M. A., Index of Names and Titles of the Old Kingdom, Londres, British School of Archaeology in Egypt, 1908.

Nur el din, Abdel Halim, The Role of Women in the Ancient Egyptian Society, El Cairo, Supreme Council of Antiquities. Ministry of Culture, s.a. [investigación realizada c. 1964-1966.]

Paturet, G., La condition juridique de la femme dans l’ancienne Égypte, carta al autor por E. Revillout, París, E. Leroux, 1886.

Pestman, P. W., Marriage and Matrimonial Property in Ancient Egypt. A Contribution to Establishing the Legal Position of the Woman, Leiden, E. J. Brill, 1961.

Revillout, Eugène, “Du rôle de la femme dans la politique internationale et le droit international de l’antiquité (Leçon d’ouverture du 17 décembre 1898)”, Revue Égyptologique, vol.IX, 1900, pp. 27-57.

Revillout, Eugène, “Hypothèque légale de la femme et donations entre époux”, Revue Égyptologique, año 1, 1880, pp. 122-138.

Revillout, Eugène, “La femme dans l’antiquité”, Journal Asiatique, vol. VII, 2a serie, 1906, pp. 57-102, 161-232, 345-392.

Revillout, Eugène, La femme dans l’antiquité égyptienne, París, E. Leroux, 1909.

Robins, Gay, “Hair and the Construction of Identity in Ancient Egypt, c. 1480-1350 B. C.”, Journal of the American Research Center in Egypt, vol. XXXVI, 1999, pp. 55-69.

Robins, Gay, Proportion and Style in Ancient Egyptian Art, Londres, Thames and Hudson, 1994.

Robins, Gay, The Art of Ancient Egypt, Cambridge, Harvard University Press, 1997.

Robins, Gay, Women in Ancient Egypt, Londres, British Museum Press, 1993. [Las mujeres en el antiguo Egipto, trad. M. García, Madrid, Akal, 1996.]

Roehrig, Catharine, “Woman’s Work: Some Occupations of Non-royal Women as Depicted in Ancient Egyptian Art”, en Anne K. Capel y Glenn E. Markoe (eds.), Mistress of the House. Mistress of Heaven. Women in Ancient Egypt, Nueva York, Hudson Hill Press-Cincinnati Art Museum, 1996, pp. 13-24.

Rury, John L., Education and Women’s Work. Female Schooling and the Division of Labor in Urban America, 1870-1930, Albany, State University of New York Press, 1991.

Samson, Julia, “Akhenaten’s Co-regent and Successor”, Göttinger Miszellen, núm. 57, 1982, pp. 57-59.

Samson, Julia, “Akhenaten’s Co-regent Ankhkheprure-Nefernefruaten”, Göttinger Miszellen, núm. 53, 1982, pp. 51-54.

Samson, Julia, “Akhenaten’s successor”, Göttinger Miszellen, núm. 32,1975, pp. 53-58.

Samson, Julia, Amarna. City of Akhenaten and Nefertiti. Key pieces from the Petrie Collection, intr. por H. S. Smith, Londres, University College, 1972.

Samson, Julia, Amarna. City of Akhenaten and Nefertiti. Nefertiti as Pharaoh, intr. H. S. Smith, Warminster, Aris & Phillips, 1978.

Samson, Julia, “Nefertiti’s regality”, Journal of Egyptian Archaeology, vol. LXIII, 1977, pp. 88-97.

Satterthwait, Ella, “The Women of Ancient Egypt”, tesis, Universidad de Chicago, 1909.

Solomon, Barbara Miller, In the Company of Educated Women. A History of Women and Higher Education in America, New Haven, Yale University Press, 1985.

Sweeney, Deborah, “Henuttawy’s Guilty Conscience (Gods and Grain in Late Ramesside Letter no. 37)”, Journal of Egyptian Archaeology, vol. LXXX, 1994, pp. 208-212.

The Association of Collegiate Alumnae Magazine, “Scholarship Opportunities Offered to Women Students by Institutional Members of the Association of Collegiate Alumnae”, serie III, núm. 15, noviembre de 1907, p. 6.

The University of Chicago, Address Book, Autumn Quarter 1915, Chicago, 1915.

The University of Chicago, Alumni Directory, 1913 y 1919, Chicago, The University of Chicago Press, 1913 y 1920.

The University of Chicago, Annual Registers, 1904-1905; 1906-1907; 1907-1908; 1908-1909; 1909-1910; 1910-1911; 1912-1913; 1915-1916; 1917-1918; 1918-1919; 1919-1920; 1920-1921, Chicago, 1906, 1907, 1909, 1910, 1911, 1912, 1916, 1918, 1919, 1920, 1921.

The University of Chicago, The University Record, vol. XII, 2 de octubre de 1907, y vol. XIII, 1 de julio de 1908.

Thompson, Eleanor Wolf, Education for Ladies 1830-1860. Ideas on Education in Magazines for Women, Nueva York, King’s Cross Press, 1947.

Thompson, M. Carey, “Present Tendencies in Women’s College and University Education”, The Association of Collegiate Alumnae Magazine, serie III, núm. 17, enero de 1908, pp. 45-62.

Tyldesley, Joyce, Daughters of Isis. Women of Ancient Egypt, Londres, Penguin Books, 1994.

Vercoutter, Jean, “La mujer en el antiguo Egipto”, en Pierre Grimal et al., Historia mundial de la mujer, 4 vols., Barcelona, Grijalbo, 1973, vol. I, pp. 56-135. [Ed. original en francés: Histoire mondiale de la femme, 4 vols., París, Nouvelle Librairie de France, 1965-1967.]

Vernus, Pascal, Affaires et scandales sous les Ramsès. La crise des valeurs dans l’Égypte du Nouvel Empire, París, Pygmalion, 1993.

Vogelsang-Eastwood, Gillian, Pharaonic Egyptian Clothing, Leiden, E. J. Brill, 1993.

Wente, Edward, Late Ramesside letters, Chicago, University of Chicago Press, 1967, núm. 5.

Westervelt, Esther Manning, Barriers to Women’s Participation in Postsecondary Education, A Rev of Research and Commentary as of 1973-74, Washington, U. S. Department of Health, Education and Welfare-Education Division-National Center for Education Statistics, 1975.

Willams, Caroline Ransom, “A Study of Its Decorative and Inscriptional Features”, en The Tomb of Perneb, Nueva York, The Metropolitan Museum of Art, 1916, pp. 47-79.

Willams, Caroline Ransom, Couches and Beds of the Greeks, Etruscans, and Romans. A Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Arts and Literature, in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy, Chicago, The University of Chicago, 1905.

Willams, Caroline Ransom, Gold and Silver Jewelry and Related Objects, Nueva York, The New York Historical Society, 1924.

Willams, Caroline Ransom, “Partial Catalogue of the Collection of Greek Vases in the Art Institute, Chicago”, tesis, Universidad de Chicago, 1899.

Willams, Caroline Ransom, The Stela of Menthu-Weser, Nueva York, The Metropolitan Museum of Art, 1913.

Woody, Thomas, A History of Women’s Education in the United States, 2 vols., Nueva York, The Science Press, 1929.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África