Resumen
El artículo analiza las diversas fuentes que contribuyeron a la leyenda de Siddhārtha Gautama: las hagiografías independientes como el Lalitavistara o el Mahāvastu, el Buddhacarita de Aśvaghosa, el Udāna, que constituye la tercera sección del Khuddakanikāya y otros fragmentos de las colecciones canónicas de los nikaya, como Nidānakathā, las hagiografías incluidas en códigos monásticos, las colecciones de leyendas, cuentos y fábulas indias recopiladas en el género de las jātaka. Finalmente, se sintetizan algunas de las investigaciones recientes en torno de la fecha del Buda histórico.
Referencias
Aśvaghosa, Life of the Buddha, trad. Patrick Olivelle, Nueva York, New York University Press-JJC Foundation, 2008.
Bareau, André, Recherches sur la biographie du Buddha, dans les Sutrapitaka et les Vinayapitaka anciens: de la quête de l’Éveil à la conversion de Sariputra et Maudgalyayana, 3 vols., París, Presses de l’École Française d’Extrême-Orient, 1971-1995.
Buddhist Birth-Stories (Jataka Tales), The Commentarial Introduction Entitled Nidānakathā, trad. T. W. Rhys Davids, Londres, Rout-ledge, 1880.
Frauwallner, Erich, “The Historical Data we possess on the Person and Doctrine of the Buddha”, East and West, vol. 7, 1956, pp. 309-312.
Hopkirk, Peter, Foreign Devils on the Silk Road. The Search for the Lost Treasures of Central Asia, Londres, John Murray, 1980.
Johnston, E. H. (ed.), The Buddhacarita or Acts of the Buddha, Nueva Delhi, Motilal Banarsidass, 1971.
La Vallée Poussin, Louis de, The Way to Nirvána: Ancient Buddhism as a Discipline of Salvation, Cambridge, Cambridge University Press, 1917.
Lamotte, Étienne, Histoire du Bouddhisme indien; des origines à l’ére Śaka, Louvain, Publications Universitaires, Institut Orienta-liste, 1958. [Traducción inglesa de Sara Boin-Webb: History of Indian Buddhism, from the Origins to the Saka Era, Louvain, Université du Louvain, 1988.]
Le Lalitavistara, 2 vols., trad. P. E. Foucaux, París, Musée Gumet, 1884-1892.
Ñānamoli, Bhikkhu, The Life of the Buddha. According to the Pāli Canon, Seattle, BPS Pariyatti Editions, 2001.
The Voice of the Buddha: The Beauty of Compassion, 2 vols., trad. Gwendolyn Bays, Berkeley, Dharma Publishing, 1983.
Thomas, Edward J., “The Lalitavistara and Sarvāstivāda”, Indian Historical Quarterly, vol. 16, núm. 2, 1940, pp. 239-245.
Thomas, Edward J., The Life of Buddha as Legend and History, Londres, Routledge, 1960.
Udāna. La palabra de Buda, trad. Fernando Tola y Carmen Dragonetti, Madrid, Editorial Trotta, 2006.
Winternitz, Moriz, Geschichte der indischen litteratur, Leipzig, C. F. Ameland, 1908. [Traducción inglesa de Ketkar y Kohn: A History of Indian Literature, vol. II: “Buddhist Literature and Jaina Literature”, Nueva Delhi, Munshiram Manoharlal Publishers, 1991.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África


