Resumen
Con ocasión del Buda Jayanti de 1957 se llevaron reliquias desde Sri Lanka para instalarlas en una stupa frente a la estación de ferrocarril de Phnom Penh, un suceso de gran importancia simbólica para el país recién independiente. Después de un periodo de profunda agitación política, a inicios de la década de1990, regresó a Camboya el anterior rey, Sihanouk, y las reliquias fueron nuevamente objeto de atención. Una médium de la familia real le sugirió al rey que el infortunio del país se debía a que las reliquias se encontraban en un lugar desfavorable y que era necesario reubicarlas. Tras la confirmación de que no era factible colocarlas en otros sitios, se tomó la decisión de construir una gigantesca stupa en la colina de Oudong, donde se ubican las stupas mortuorias de la familia real del periodo precolonial. Las reliquias se trasladaron a la nueva stupa en 2002 con gran solemnidad. El presente artículo describe la construcción de la stupa y las ceremonias que acompañaron la transferencia de las reliquias y discute la importancia simbólica emergente de la stupa.
Referencias
Associated Press, “Thousands Attend Move of Buddha Remains; Nearly a Million Cambodians Join Procession to Relocate Bud-dha’s Remains”, 20 de diciembre, 2002.
Brah Rājānācakr Kambujā, “San·ghabrakās”, Dassanāvattī Banly Buddhacakr, núm. 2, 2004, pp. 10-11.
Cum Noeun, Brah Baramasaririkadhatu nin Brah Sakyamunicetiy, Phnom Penh, Ron Bumb Rasmi Angar, 2002.
Erlanger, Steven, “The Princess and ‘the Peacock’: A Cambodian Tale”, The New York Times, 22 de agosto, 1989.
Findlay, Trevor, Cambodia and the Lessons of UNTAC, Oxford, Oxford University Press, 1995.
“Gana Kammakar San San’ Brah Sakyamunicdediy”, núm. 13/94, Phnom Penh, 6 de mayo, 1994.
Jā Gān, “Jīva Bravatti Samdec Brahh Mangaldebacary Um Sum”, Kampuchea Soriya, vol. 54, núm. 1, 2000, pp. 18-28.
Kampuchea Soriya, “Bhnam Brah Rac Traby nin Vihar Attharass”, núm. 10, octubre, 1963. [Reproducido en Cum Noeun, Brah Baramasaririkadhatu nin Brah Sakyamunicetiy, Phnom Penh, Ron Bumb Rasmi Angar, 2002.]
Ledgerwood, Judy, “Ritual in 1990 Cambodian Political Theater: New Songs at the Edge of the Forest”, en Anne Ruth Hansen y Judy Ledgerwood (eds.), At the Edge of the Forest: Essays on Cambodia, History, and Narrative in Honor of David Chandler, Ithaca, Southeast Asia Program, 2008.
Marston, John, “Cambodian Religion since 1989”, en Joakim Öjen-dal y Mona Lilja (eds.), Beyond Democracy in Cambodia: Political Reconstruction in a Post-Conflict Society, Copenhague, Nordic Institute of Asian Studies, 2009, pp. 224-249.
Marston, John, “Clay into Stone: A Modern-Day Tapas”, en John Marston y Elizabeth Guthrie (eds.), History, Buddhism, and New Religious Movements in Cambodia, Honolulú, University of Hawai‘i Press, 2004, pp. 170-192.
Marston, John, “Constructing Narratives of Order: Religious Building and Moral Chaos”, en Anne Ruth Hansen y Judy Ledger-wood (eds.), At the Edge of the Forest: Essays on Cambodia, History, and Narrative in Honor of David Chandler, Ithaca, Southeast Asia Program, 2008.
Marston, John, “Death, Memory, and Building: The Non-Cremation of a Cambodian Monk”, Journal of Southeast Asian Studies, vol. 37, núm. 3, 2006, pp. 491-505.
Marston, John, “El Buda Jayanti en Camboya”, Estudios de Asia y África, vol. XLIV, núm. 1 (138), enero-abril, 2009, pp. 9-30.
Richburg, Keith B., “Hun Sen Making an Impact; Cambodian Premier’s Role Rivals Sihanouk’s”, The Washington Post, 22 de junio, 1989.
Sobay, “Buddhabarisad bramān jān muay lān nâk cūl ruam tanhae brah sārīrikadhātu dau bhnam attarass”, Rasmī Kambujā, 21 de diciembre, 2002.
Summary of World Broadcasts, “PRK Central Leaders Attend Buddhist Ceremony”, FE/0438 A3/4-5, 19 de abril, 1989.
Terzani, Tiziano, A Fortune Teller Told Me: Earthbound Travels in the Far East, Londres, Flamingo, 1997.
Thompson, Ashley, “The Future of Cambodia’s Past: A Messianic Middle-Period Cambodian Royal Cult”, en John Marston y Elizabeth Guthrie (eds.), History, Buddhism, and New Religious Movements in Cambodia, Honolulú, University of Hawai‘i Press, 2004, pp. 13-39.
Vickery, Michael, Kampuchea: Politics, Economics and Society, Boulder, Lynne Rienner, 1986.
Walkom, Thomas, “Always a Rebel, Princess Now Communist Propagandist”, The Globe and Mail, 2 de septiembre, 1986.
Xinhua, “Cambodia to Host Regional Buddhistic Tourism Forum”, 26 de abril, 2010.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África


