Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Paisaje dorado
PDF

Palabras clave

Osamu
Dzai
Traducciones al español
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    230
  • PDF
    141

Cómo citar

Dazai, Osamu, y Isami Romero. 2012. "Paisaje dorado". Estudios de Asia y África 47 (2): 377-381. https://doi.org/10.24201/eaa.v47i2.2166

Resumen

Cuando era niño, era un tipo malicioso. Molestaba a las sirvientas. Odiaba en extremo las cosas flemáticas. Por eso, atosigaba a las sirvientas lentas.

Okei era una sirvienta flemática. Cuando le ordenaba pelar una manzana, dejaba de hacerlo dos o tres veces. No sé qué estaba pensando. Tenía que decirle:

—¡Oye floja! —era necesario decírselo severamente cada vez que lo hacía. Si no, se quedaba como tonta, tomando en una mano la manzana y en la otra el cuchillo.

https://doi.org/10.24201/eaa.v47i2.2166
PDF