Palabras clave
prosa
verso
vyāyoga
divinidad
Cómo citar
-
Resumen435
-
PDF238
Resumen
Traducción del sánscrito de El pesar de Karṇa, con introducción y notas de Óscar Figueroa Castro.
Referencias
Fuentes primarias
Bāna, Harsacarita, J. Pathaka (ed.), Harsacarita edited with the Sanket Sanskrit commentary of Sankara Kavi and Hindi translation, Benares, Chowkhamba Sanskrit Series, 1964.
Bharata, Nātyaśāstra, M. Ramakrishna (ed.), Nātyaśāstra with the commentary of Abhinavagupta, 4 vols., Baroda, Gaekwad’s Oriental Series, 1926-1965.
Bhāsa, Nātakacakram, C. R. Devadhar (ed.), Bhāsanātakacakram. Plays ascribed to Bhāsa. Original thirteen texts in Devanāgarī, Pune, Oriental Book Agency, 1962 (reimpreso en Delhi, Motilal Banarsidass, 1987).
Dhanañjaya, Daśarūpaka, T. Venkatacharya (ed.), The Daśarūpaka of Dhanamjaya with the commentary Avaloka by Dhanika, and the subcommentary Laghutīkā by Bhattanrsimha, Madras, Adyar Library and Research Center, 1969.
Kālidāsa, Mālavikāgnimitram, R. Mishra (ed.), Mālavikāgnimitram of Mahākavi Kālidās, Benares, Chowkhamba Sanskrit Series, 1965.
Kālidāsa, Vikramorvaśiyā, H. D. Velankar (ed.), The Vikramorvaśīya of Kālidāsa, Delhi, Sahitya Akademi, 1981.
Sukthankar, V. S. y S. K. Belvalkar et al. (eds.), The Mahābhārata, 18 vols., Pune, Bhandarkar Oriental Research Institute, 1927-1966.
Fuentes secundarias
Banerji, A. S., “The Plays of Bhāsa”, Journal of the Royal Asiatic Society, núm. 3, 1921, pp. 367-382.
Barnett, L. D., “The Plays ascribed to Bhāsa and the Mattavilāsa”, Journal of the Royal Asiatic Society, núm. 1, 1919, pp. 233-234.
Barnett, L. D., “Bhāsa”, Journal of the Royal Asiatic Society, núm. 4,1921, pp. 587-589.
Brückner, H., “Manuscripts and performance traditions of the so-called ‘Trivandrum-Plays’ ascribed to Bhāsa – A report on work in progress”, Bulletin d’Études Indiennes, núm. 17-18, 1999-2000, pp. 501-550.
De, S. K., “The Dramas ascribed to Bhāsa”, The Indian Historical Quarterly, núm. 15, 1941, pp. 415-429.
Gerow, Edwin, “Bhāsa’s Ūrubhanga and Indian Poetics”, Journal of the American Oriental Society, núm. 105, 1985, pp. 405-412.
Haksar, A. N. D., The shattered thigh and the other Mahābhārata plays of Bhāsa, Nueva Delhi, Penguin, 1993.
Keith, A. B., The Sanskrit Drama. In its Origin, Development, Theory and Practice, Oxford, Oxford University Press, 1924.
Lévi, Sylvain, Le Théâtre Indien, París, É. Bouillon, 1890.
Lindenau, Max, Bhāsa-Studien: ein Beitrag zur Geschichte des altindischen Dramas, Leipzig, G. Kreysing, 1918.
McGrath, Kevin, Karna in epic Mahābhārata, Leiden, Brill, 2004.
Miller ILLER, B. S., “Karnabhāra: The Trial of Karna”, Journal of South Asian Literature, núm. 120, 1985, pp. 47-56.
Pisharoti, A. K. y K. R. Pisharoti, ‘“Bhasa’s Works’ – Are they Genuine?”, Bulletin of the School of Oriental Studies, vol. 3, núm. 1, 1923, pp. 107-117.
Pusalker, A. D., Bhāsa. A Study, Delhi, Mushiram Manoharlal, 1968.
Sax, William, “In Karna’s realm: an ontology of action”, Journal of Indian Philosophy, núm. 28, 2000, pp. 295-324.
Sukthankar, V. S., “Studies in Bhāsa I”, Journal of the American Oriental Society, núm. 40, 1920, pp. 248–259.
Tieken, H., “The So-called Trivandrum Plays Attributed to Bhāsa”, Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens, núm. 37, 1993, pp. 5-44.
Unni, N. P., Bhāsa Afresh New Problems in Bhāsa Plays, Delhi, Nag Publishers, 2000.
Winternitz, Moriz, Geschichte der indischen Literatur, Leipzig, C. F. Amelangs Verlag, vol. 3, 1922. [Traducción al inglés: A History of Indian Literature, Delhi, Motilal Banarsidass, vol. 3, 1985].
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África