Palabras clave
periodo Edo
cultura popular en Japón
censura de imágenes
Utagawa Kuniyoshi
Cómo citar
-
Resumen511
-
PDF172
Resumen
Este texto explora los antecedentes literarios, teatrales e iconográficos vinculados con la historia de Minamoto Yorimitsu y la araña de tierra, para concentrarse en analizar, desde el eje de la censura editorial durante la primera mitad del siglo XIX en Japón, las maneras en que este relato se utilizó con fines críticos por parte de la población de la ciudad de Edo en esos años, así como por ilustradores y editores. A partir del estudio detallado del grabado ukiyo-e que sobre el tema realizó Utagawa Kuniyoshi en 1843, el artículo examina tanto las versiones alternativas basadas en esa estampa, que se publicaron violando abiertamente las reglamentaciones del gobierno, así como algunas de las copias del grabado de Kuniyoshi, que se conservan hoy día en importantes colecciones del mundo.
Referencias
Addiss, Stephen (ed.), Japanese Ghosts & Demons: Art of the Supernatural, Nueva York, George Brazillier, Inc., 1985.
Clark, Timothy, Kuniyoshi, from the Arthur R. Miller Collection, Londres, Royal Academy of Arts, 2009.
García, Amaury A. (trad.), “Compendio de leyes sobre el control de materiales impresos. Japón, 1657-1842”, Estudios de Asia y África, núm. 116, México, El Colegio de México, 2001, pp. 495-523.
Genshoku ukiyoe dai-hyakka jiten 原色浮世絵大百科事典, Tokio, Daishūkan, 1980.
Goslings, Jan H. Willem, “Two Surimono-style Shunga Albums”, Andon. Shedding Light on Japanese Art, núm. 34, Leiden, Society for Japanese Arts and Crafts, 1990, pp. 41-46.
Hattori Yukio 服部幸雄 (ed.), Kabuki jiten 歌舞伎事典, Tokio, Heibonsha, 1983.
Hayashi Yoshikazu 林美一, Enpon kenkyū. Kuniyoshi 艶本研究。国芳, Tokio, Yukō Shobō, 1964.
Hayashi Yoshikazu 林美一, “Tenp kaikaku fūshi no parodi. Chinpin Tōsei henge zukushi” 天保改革諷刺のパロティ・珍品「當世へん化づくし」, Kikan ukiyo-e 季刊浮世絵, núm. 90, Tokio, Gabundō, 1982, pp. 8-21.
Kitagawa Hiroshi (trad.), The Tale of the Heike, Tokio, University of Tokyo Press, 1975.
Komatsu Shigemi 小松茂美, Zoku Nihon no emaki 続日本の絵巻, vol. 26, Tokio, Chūō Koronsha, 1993.
Kusano Eisaburo, Stories Behind Noh and Kabuki Plays, Tokio, Tokyo News Service, 1962.
Minami Kazuo 南和男, Bakumatsu Edo no bunka. Ukiyo-e to fūshi-ga 幕末江戸の文化・浮世絵と風刺画, Tokio, Hanawa Shobō, 1998.
Minami Kazuo 南和男, Edo no fūshi-ga, Tokio, Yoshikawa Kōbun-kan, 1997.
Miyatake Gaikotsu 宮武外骨, Hikka-shi 筆禍史, Tokio, Gazoku Bunko, 1911.
Nishiki-e wa ikani tsukuraretaka 錦絵はいかにつくられたか, Chiba, Kokuritsu Rekishi Minzoku Hakubutsukan, 2009.
Nishino Haruo 西野春雄, Nō, kyōgen jiten 能・狂言事典, Tokio, Heibonsha, 1997.
Robinson, B. W., Kuniyoshi, Londres, Victoria & Albert Museum, 1961.
Suzuki Jūzō 鈴木重三, Kuniyoshi 国芳, Tokio, Heibonsha, 1992.
Suzuki Tōzō 鈴木棠三 y Koike Shōtarō 小池章太郎 (eds.), Kinsei shomin seikatsu shiryō. Fujioka-ya nikki 近世庶民生活資料。藤岡屋日記, 15 vols., Tokio, San’ichi Shobō, 1987-1995.
Takeuchi, Melinda, “Kuniyoshi’s Minamoto Raiko and the Earth Spider: Demons and Protest in Late Tokugawa Japan”, Ars Orientalis, núm. 17, Ann Arbor, University of Michigan, 1987, pp. 5-38.
Thompson, Sarah E. y H. D. Harootunian, Undercurrents in the Floating World: Censorship and Japanese Prints, Nueva York, Asia Society Galleries, 1991.
Tōkyō Daigaku Shiryō Hensansho 東京大学史料編纂所, Dai Nihon kinsei shiryō. Shichū torishimari ruishū 大日本近世史料。市中取締類集, vols. 18-21, Tokio, Tōkyō Daigaku Shiryō Hensansho, 1988.
Waseda Daigaku 早稲田大学, Engeki hyakka dai-jiten 演劇百科大事典, vol. 4. Heibonsha, Tokio, 1961.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África