Itineraries of a Critical Appropriation: <em>Raikō and the Earth Spider</em>

PDF (Español)

Keywords

Ukiyo-e
Edo period
Japanese popular culture
image censorship
Utagawa Kuniyoshi

How to Cite

García Rodríguez, Amaury A. 2010. “Itineraries of a Critical Appropriation: <em>Raikō and the Earth Spider</em>”;. Estudios de Asia y África 45 (3):535-65. https://doi.org/10.24201/eaa.v45i3.1992.
Metrics
Views/Downloads
  • Abstract
    551
  • PDF (Español)
    182

Metrics

Abstract

This article explores the literary, theatrical and iconographic backgrounds as­sociated with the story of Minamoto Yorimitsu and the earth spider. Proceed­ing from the standpoint of editorial censorship during the first half of the 19th century in Japan, it focuses on how the population of the city of Edo, as well as illustrators and publishers, used this tale with a critical aim. From a detailed study of an ukiyo-e woodblock prints on the subject, made by Utagawa Kuniyoshi in 1843, the article examines both the alternative versions based on this image—which appeared openly, in violation of government regulations—as well as some of the copies of Kuniyoshi’s prints, which are preserved of in major collections worldwide.

https://doi.org/10.24201/eaa.v45i3.1992

PDF (Español)

References

Addiss, Stephen (ed.), Japanese Ghosts & Demons: Art of the Supernatural, Nueva York, George Brazillier, Inc., 1985.

Clark, Timothy, Kuniyoshi, from the Arthur R. Miller Collection, Londres, Royal Academy of Arts, 2009.

García, Amaury A. (trad.), “Compendio de leyes sobre el control de materiales impresos. Japón, 1657-1842”, Estudios de Asia y África, núm. 116, México, El Colegio de México, 2001, pp. 495-523.

Genshoku ukiyoe dai-hyakka jiten 原色浮世絵大百科事典, Tokio, Daishūkan, 1980.

Goslings, Jan H. Willem, “Two Surimono-style Shunga Albums”, Andon. Shedding Light on Japanese Art, núm. 34, Leiden, Society for Japanese Arts and Crafts, 1990, pp. 41-46.

Hattori Yukio 服部幸雄 (ed.), Kabuki jiten 歌舞伎事典, Tokio, Heibonsha, 1983.

Hayashi Yoshikazu 林美一, Enpon kenkyū. Kuniyoshi 艶本研究。国芳, Tokio, Yukō Shobō, 1964.

Hayashi Yoshikazu 林美一, “Tenp kaikaku fūshi no parodi. Chinpin Tōsei henge zukushi” 天保改革諷刺のパロティ・珍品「當世へん化づくし」, Kikan ukiyo-e 季刊浮世絵, núm. 90, Tokio, Gabundō, 1982, pp. 8-21.

Kitagawa Hiroshi (trad.), The Tale of the Heike, Tokio, University of Tokyo Press, 1975.

Komatsu Shigemi 小松茂美, Zoku Nihon no emaki 続日本の絵巻, vol. 26, Tokio, Chūō Koronsha, 1993.

Kusano Eisaburo, Stories Behind Noh and Kabuki Plays, Tokio, Tokyo News Service, 1962.

Minami Kazuo 南和男, Bakumatsu Edo no bunka. Ukiyo-e to fūshi-ga 幕末江戸の文化・浮世絵と風刺画, Tokio, Hanawa Shobō, 1998.

Minami Kazuo 南和男, Edo no fūshi-ga, Tokio, Yoshikawa Kōbun-kan, 1997.

Miyatake Gaikotsu 宮武外骨, Hikka-shi 筆禍史, Tokio, Gazoku Bunko, 1911.

Nishiki-e wa ikani tsukuraretaka 錦絵はいかにつくられたか, Chiba, Kokuritsu Rekishi Minzoku Hakubutsukan, 2009.

Nishino Haruo 西野春雄, Nō, kyōgen jiten 能・狂言事典, Tokio, Heibonsha, 1997.

Robinson, B. W., Kuniyoshi, Londres, Victoria & Albert Museum, 1961.

Suzuki Jūzō 鈴木重三, Kuniyoshi 国芳, Tokio, Heibonsha, 1992.

Suzuki Tōzō 鈴木棠三 y Koike Shōtarō 小池章太郎 (eds.), Kinsei shomin seikatsu shiryō. Fujioka-ya nikki 近世庶民生活資料。藤岡屋日記, 15 vols., Tokio, San’ichi Shobō, 1987-1995.

Takeuchi, Melinda, “Kuniyoshi’s Minamoto Raiko and the Earth Spider: Demons and Protest in Late Tokugawa Japan”, Ars Orientalis, núm. 17, Ann Arbor, University of Michigan, 1987, pp. 5-38.

Thompson, Sarah E. y H. D. Harootunian, Undercurrents in the Floating World: Censorship and Japanese Prints, Nueva York, Asia Society Galleries, 1991.

Tōkyō Daigaku Shiryō Hensansho 東京大学史料編纂所, Dai Nihon kinsei shiryō. Shichū torishimari ruishū 大日本近世史料。市中取締類集, vols. 18-21, Tokio, Tōkyō Daigaku Shiryō Hensansho, 1988.

Waseda Daigaku 早稲田大学, Engeki hyakka dai-jiten 演劇百科大事典, vol. 4. Heibonsha, Tokio, 1961.

Licencia de Creative Commons

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Copyright 2022 Estudios de Asia y África