Cuando los chinos traducen el chino al chino

Russell Maeth Ch.

doi:10.24201/eaa.v26i1.1271

, Traducciones

Cuando los chinos traducen el chino al chino

Traducciones

https://doi.org/10.24201/eaa.v26i1.1271

Publicado 1991-01-01

Russell Maeth Ch.⁺⁻

Russell Maeth Ch.

El Colegio de México

PDF

Palabras clave

Chino (Idioma)
Chino antiguo
600-1200
Traducciones
Traducciones al español
Wang
Zhihuan

Cómo citar

Maeth Ch., Russell. 1991. "Cuando los chinos traducen el chino al chino". Estudios de Asia y África 26 (1):158-64. https://doi.org/10.24201/eaa.v26i1.1271.

Metrics

Vistas/Descargas

Resumen
224
PDF
189

Métrica

Resumen

https://doi.org/10.24201/eaa.v26i1.1271

PDF

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África

Artículos más leídos del mismo autor/a

Russell Maeth Ch., Carmelo Elorduy (introducción, traducción y notas), Romancero chino, Madrid, Editora Nacional, 1984, 507 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 21, núm. 2 (68), abril-junio., 1986
Russell Maeth Ch., Catherine Despeux. El camino del despertar. Barcelona: Editorial Ibis, 1991, 149 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 27, núm. 3 (89), septiembre-diciembre, 1992
Russell Maeth Ch., Gustavo M. Vargas, Fusang; Chinos en América antes de Colón, Ed. Trillas, México, 1990, 168 pp. , Estudios de Asia y África: Vol.25, núm. 3 (83), septiembre-diciembre, 1990
Russell Maeth Ch., A New English-Chinese Dictionary (Revised and Enlarged), Seattle, University of Washington Press, 1988, 18 + 1769 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 24, núm. 1 (78), enero-abril, 1989
Russell Maeth Ch., Yexian: La Cenicienta china del siglo IX , Estudios de Asia y África: Vol. 22, núm. 3 (73), julio-septiembre, 1987
Russell Maeth Ch., Anne-Hélène Suárez. Li Bo: Cincuenta poemas. Madrid: Ediciones Hiperión, 1988, 64 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 27, núm. 2 (88), mayo-agosto, 1992
Russell Maeth Ch., Aspectos del concepto de "aspecto" en chino moderno , Estudios de Asia y África: Vol. 19, núm. 1 (59), enero-marzo, 1984
Russell Maeth Ch., Algunas convenciones fonéticas en la poesía de Táng: los apuntes del eminente monje japonés Kūkai, 774-835 , Estudios de Asia y África: Vol. 17, núm. 1 (51), enero-marzo, 1982
Russell Maeth Ch., Anne Birrell (trad.) New Songs from a Jade Terrace: An Anthology of Early Chinese Love Poetry, Londres, George Allen y Unwin, 1982, pp. xxx-374. , Estudios de Asia y África: Vol. 19, núm. 2 (60), abril-junio, 1984
Russell Maeth Ch., Burton Watson, The Columbia Book of Chinese Poetry, From Early Times to the Thirteenth Century, New York, Columbia University Press, 1984. 385 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 20, núm. 3 (65), julio-septiembre, 1985

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>

	ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA, vol. 60, núm. 1 (186), enero-abril de 2025, es una revista electrónica de publicación continua y de acceso abierto editada por El Colegio de México, Carretera Picacho Ajusco 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14110, Tel. (55) 5449-3000, www.colmex.mx, reaa@colmex.mx. Editor responsable: Roberto Eduardo García Fernández. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo 04-2015-092314123300-203; ISSN (impreso) 0185-0164; ISSN (electrónico) 2448-654X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Coordinación Editorial del Centro de Estudios de Asia y África, fecha de la última modificación: 31 de marzo de 2025. La revista no asume la responsabilidad por las opiniones expresadas en los textos firmados, que son responsabilidad, única y exclusiva, de los autores. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea sin fines de lucro o para usos estrictamente académicos, citando invariablemente la fuente sin alteración del contenido y dando los créditos autorales.
	Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional

Cuando los chinos traducen el chino al chino

Palabras clave

Cómo citar

Descargar cita

Métrica

Resumen

Artículos más leídos del mismo autor/a