Resumen
Este artículo contiene una disertación sobre el tiempo, no en su dimensión física, sino como elemento social que configura una parte cardinal de la historia, la tradición y la identidad. El estudio de caso es la mezquita de Djenné, pues sus características permiten movilizar diferentes conceptos antropológicos sobre el tiempo. El objetivo principal es indagar sobre la manera como los pobladores de esta ciudad, mientras celebran el acto ceremonial de restauración de la mezquita, construyen un conjunto de símbolos sobre el tiempo que influye en sus relaciones sociales, sus construcciones culturales y sus nociones sobre el paso de la vida. Como referentes principales, recurro a la teoría del eterno retorno de Mircea Eliade, por un lado, y a los planteamientos sociológicos sobre el tiempo de Norbert Elias, por otro. A lo largo del documento se enriquece este debate con diferentes aportes de la lingüística cognitiva y de la filosofía del lenguaje.
Citas
Barry, Boubacar. 1992. “Senegambia from the Sixteenth to the Eighteenth Century: Evolution of the Wolof, Sereer and ‘Tukuloor’”. En General History of Africa V: Africa from the Sixteenth to the Eighteenth Century, editado por Bethwell Ogot, 262-299. Berkeley: University of California Press.
Benjamin, Walter. 2016. Libro de los pasajes. Traducido por Luis Fernández Castañeda, Isidro Herrera y Fernando Guerrero, y editado por Rolf Tiedemann. Madrid: Akal.
Bergson, Henri. 1977. Memoria y vida. Madrid: Alianza.
Boroditsky, Lera. 2000. “Metaphoric Structuring: Understanding Time Through Spatial Metaphors”. Cognition 75 (1). https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00073-6
Durkheim, Émile. 1999. Las formas elementales de la vida religiosa. México: Colofón.
Eliade, Mircea. 1991. Mito y realidad. Barcelona: Labor.
Eliade, Mircea. 2011. El mito del eterno retorno. Arquetipos y repetición. Madrid: Alianza.
Eliade, Mircea. 2018. Lo sagrado y lo profano. Barcelona: Austral.
Elias, Norbert. 1989. Sobre el tiempo. México: Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel. 1997. Nietzsche, la generalogía, la historia. Valencia: Pre-Textos
Guy, Bernard. 2011. “Penser ensemble le temps et l’espace”. Philosophia Scientiæ 15 (3): 91-113. https://doi.org/10.4000/philosophiascientiae.684
Heath, Jeffrey. 1998. Dictionnaire Songhay-Anglais-Français. Vol. 2. París: L’Harmattan.
Joy, Charlotte. 2016. “’unesco is What?’ World Heritage, Militant Islam and the Search for a Common Humanity in Mali”. En World Heritage on the Ground: Ethnographic Perspectives, editado por Christoph Brumann y David Berliner, 60-77. Nueva York: Berghahn Books. https://doi.org/10.2307/j.ctvpj7hh2.6
Lakoff, George y Mark Johnson. 2018. Metáforas de la vida cotidiana. Traducido por Carmen González Marín. Madrid: Cátedra.
Laureau, Vincent. 2012. “El patrimonio urbano de tierra en Mali: un proceso”. Ponencia presentada en la XI Conferencia Internacional sobre el Estudio y Conservación de la Arquitectura Patrimonial de Tierra, Lima, 23 de abril de 2012. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635301
López, Carmen. 1994. “La fenomenología existencial de M. Merleau-Ponty y la sociología”. Papers: Revista de Sociología, núm. 50, 209-231. https://doi.org/10.5565/rev/papers.1848
López, Liliana y Rebeca Ramírez. 2015. Espacio, paisaje, región, territorio y lugar: la diversidad en el pensamiento contemporáneo. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Lynch, Kevin. 2008. La imagen de la ciudad. Barcelona: Gustavo Gili.
Marchand, Trevor. 2013. “The Djenné Mosque: World Heritage and Social Renewal in a West African Town”. En Religious Architecture. Anthropological Perspectives, editado por Oskar Verkaaik, 117-148. Ámsterdam: Amsterdam University Press. https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wp6sx.10
Mbiti, John. 1970. African Religions and Philosophy. Nueva York: Anchor Books.
Merleau-Ponty, Maurice. 1964. Signos. Barcelona: Seix Barral.
Merleau-Ponty, Maurice. 1993. Fenomenología de la percepción. Barcelona: Planeta-De Agostini.
Paz, Octavio. 2018. El mono gramático. México: Booket.
Reyes, Alfonso. 1963. Antología: prosa, teatro, poesía. México: Fondo de Cultura Económica.
Ricœur, Paul. 1995. Teoría de la interpretación. Discurso y excedente de sentido. México: Siglo XXI.
Rodríguez, León. 2008. Arte islámico, evocación del paraíso: doctrina, lenguaje y temas iconográficos. México: El Colegio de México.
Sacko, Oussouby. 2021. “The Involvement of Local Communities in the Conservation Process of Earthen Architecture in the Sahel-Sahara Region – The Case of Djenné, Mali”. Built Heritage 5 (26). https://doi.org/10.1186/s43238-021-00040-y
Saussure, Ferdinand de. 1993. Curso de lingüística general. Barcelona: Planeta-De Agostini.
Souag, Lameen. 2012. “The Subclassification of Songhay and its Historical Implications”. Journal of African Languages and Linguistics 33 (2): 181-213. https://doi.org/10.1515/jall-2012-0008
Souag, Lameen. 2020. “Songhay Languages”. En The Oxford Handbook of African Languages, editado por Rainer Vossen y Gerrit
Dimmendaal, 644-653. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199609895.013.77
Stoller, Paul. 1980. “The Epistemology of Sorkotarey: Language, Metaphor and Healing among the Songhay”. Ethos 8 (2): 117-131. https://doi.org/10.1525/eth.1980.8.2.02a00020
Toharia, Manuel. 2016. Historia mínima del Cosmos. México: El Colegio de México.
Wittgenstein, Ludwig. 2012. Tractatus logico-philosophicus. Madrid: Alianza.
Yamoussa, Fané y Thierry Joffroy. 2010. Villes anciennes de Djenné. Grenoble: CRAterre-ENSAG.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África