Keywords
Chino (Idioma)
Chino antiguo
600-1200
Traducciones
Traducciones al español
Wang
Zhihuan
Chino antiguo
600-1200
Traducciones
Traducciones al español
Wang
Zhihuan
How to Cite
Maeth Ch., Russell. 1991. “Cuando Los Chinos Traducen El Chino Al Chino”. Estudios De Asia Y África 26 (1):158-64. https://doi.org/10.24201/eaa.v26i1.1271.
Metrics
Views/Downloads
-
Abstract184
-
PDF (Español)174
Abstract
-This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
Copyright 2022 Estudios de Asia y África
Most read articles by the same author(s)
- Russell Maeth Ch., Sobre el supuesto fragmento de Homero descubierto en un texto chino del siglo X: Taiping Guangji, 481.4 y Odisea, IX.105-542 , Estudios de Asia y África: VOL. 21, NO. 2(68), APRIL-JUNE, 1986
- Russell Maeth Ch., Edwin G. Pulleyblank. Lexicon of Reconstructed Pronunciation in Early Middle Chinese, Late Middle Chinese and Early Mandarin. Vancouver: UCB Press, 1991. VII+ 488 pp. , Estudios de Asia y África: VOL. 28, NO. 3(92), SEPTEMBER-DECEMBER, 1993
- Russell Maeth Ch., Patricia Buckley Ebrey (trans.), Family and Property in Sung China: Yûan Ts'ai's Precepts for Social Life, Princeton University Press, Princeton, N.J., 1984, pp. x + 367. , Estudios de Asia y África: VOL. 22, NO. 2(72), APRIL-JUNE, 1987
- Russell Maeth Ch., Colin Mackerras (ed.), Chinese Theater from its Origins to the Present Day, Honolulu, University of Hawaii Press, 1983, viii + 220 pp. , Estudios de Asia y África: VOL. 19, NO. 2(60), APRIL-JUNE, 1984
- Russell Maeth Ch., Gunnar Thompson. American Discovery, The Real Story. Seattle, WA: Argonauts Misty Isles Press, 1992. xx+396 pp. , Estudios de Asia y África: VOL. 28, NO. 3(92), SEPTEMBER-DECEMBER, 1993
- Russell Maeth Ch., Li, Jun (comp.). 100 Glimpses into China; Short Short Stories from China. Peking: Foreign Language Press, 1989, 395 pp. Jeannette Faurot (comp.). Glimpses of China; Short Fiction for Chinese Study. San Francisco: China Books and Periodicals Inc., 1991, vi + 137 pp. , Estudios de Asia y África: VOL. 28, NO. 1(90), JANUARY-APRIL, 1993
- Russell Maeth Ch., William H. Nienhauser, Jr. (comp.), The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature, Indiana University Press, 1986, pp. xlii + 1050. , Estudios de Asia y África: VOL. 21, NO. 3 (69), JULY-SEPTEMBER, 1986
- Russell Maeth Ch., Tu Wei-ming, Confucian Thought; Selfhood as Creative Transformation, State University of New York Press, 1985, xi + 203 pp. , Estudios de Asia y África: VOL. 24, NO. 2(79), MAY-AUGUST, 1989
- Russell Maeth Ch., La canción popular en la China medieval (Partes 4-6) , Estudios de Asia y África: VOL. 24, NO. 1(78), JANUARY-APRIL, 1989
- Russell Maeth Ch., Lee Yu-Hwa, Fantasy and Realism in Chinese Fiction; Tang Love Themes in Contrast, San Francisco, Chinese Materials Center Publications, 1984 (Asian Library Series, núm. 38), pp. xii + 89. , Estudios de Asia y África: VOL. 21, NO. 3 (69), JULY-SEPTEMBER, 1986