Historia del canal de Suez y sus tres inauguraciones: relaciones públicas y protocolo en la batalla por la opinión pública

María Teresa Otero Alvarado, Marta Pulido Polo

Resumen


Frontera de Asia y África, el canal de Suez ha constituido a lo largo de su historia un importante activo geoestratégico por su valor mercantil y su capital en reputación. A través de una investigación historiográfica, este trabajo reconstruye y analiza las tres grandes ceremonias de inauguración del canal de Suez documentadas históricamente, y su incidencia en la gestión de la opinión pública. A través de hitos como la parada militar, el acto religioso o la disposición protocolaria de asientos para líderes invitados, los resultados demuestran la relevancia persuasiva de las ceremonias y permiten establecer las diferentes tipologías comunicativas, ligadas a la propaganda y a modelos unidireccionales de relaciones con sus públicos, utilizadas por las potencias que controlan el canal en cada una de las inauguraciones observadas.

Palabras clave


canal de Suez; historia; ceremonias; propaganda; relaciones públicas

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


Abierto a la navegación el nuevo canal de Suez (6 de agosto de 2015). Granma. Recuperado de http://www.granma.cu/mundo/2015-08-06/abierto-a-la-navegacion-nuevo-canal-de-suez

Alba, A. (8 de agosto de 2015). Egipto inaugura con pompa el nuevo canal de Suez. El Periódico. Recuperado de https://www.elperiodico.com/es/internacional/20150806/egipto-inauguracon-pompa-el-nuevo-canal-de-suez-4415243

Aramburu Pelayo, M. de (15 de enero de 1870). Inauguración del canal de Suez. Revista de Obras Públicas, 18(2), 13-18.

Arnaldi, P. (1968). Manual de relaciones públicas. Madrid: Ibérico Europea de Ediciones.

Ayestaran, M. (6 de agosto de 2015). Egipto inaugura la ampliación del canal de Suez bajo la amenaza yihadista. ABC. Recuperado de https://www.abc.es/internacional/20150806/abci-ampliacioncanal-suez-amenaza-201508051851.html

Bardón, L. (1870). Viaje a Egipto con motivo de la apertura del canal de Suez y excursión al mediodía de Italia. Madrid: Labajos.

Breasted, J. (1906). Ancient records of Egypt. Vol. 1: The first to the seventeenth dynasties; Vol. 2: The eighteenth dynasty. Chicago: The University of Chicago Press.

Bresciani, E. (1998). L’Egitto achemenide. Dario I e il canale del mar Rosso. Transeuphratène, (14), 103-111.

Burgueño, M. J. (26 de septiembre de 2012). Eugenia de Montijo “trending topic” de la moda de su tiempo. Revista de Arte. Recuperado de https://www.revistadearte.com/2012/09/26/ eugenia-de-montijo-trending-topic-de-la-moda-de-su-tiempo/

Carta de El Cairo (25 de agosto de 2015). Número 3, especial, dedicado a la inauguración del canal de Suez. Recuperado de https://www.sis.gov.eg/Story/6076/Carta-de-El-Cairo--N%C3%BAmero3?lang=es

Carter, M. (2003). Introduction. Spectacular Suez: The opening gala of the Suez Canal. En B. Harlow y M. Carter (Eds.), Archives of Empire. Vol. I. From the East India Company to the Suez Canal (pp. 555-556). Durham: Duke University Press. https://doi. org/10.1215/9780822385042-112

Çelik, Z. (1992). Displaying the Orient: Architecture of Islam at nineteenth-century world’s fairs. Berkeley, CA: University of California Press.

Davidi, E. (2006). La crisis del canal de Suez en 1956: el fin de una época en el Medio Oriente y el comienzo de otra. Historia Actual Online, 10(1), 145-153. Recuperado de https://historiaactual.org/Publicaciones/index.php/hao/article/view/158

Des Garets, M. (1928). Souvenirs d’une demoiselle d’honneur auprès de l’impératrice Eugénie. París: Editions Calmann-Lévy.

Ebers, G. M. (1882). Egipto (2 vols.). Barcelona: Espasa.

Eça de Queirós, J. M. (2012). Estampas egipcias. (Trad. M. López Vega). Madrid: Impedimenta.

Edgar-Bonnet, G. (1950). Ferdinand de Lesseps : le diplomate, le créateur de Suez. París: Plon.

Egipto celebra por todo lo alto la apertura del nuevo Canal de Suez (6 de agosto de 2015). La Vanguardia. Recuperado de https://www.lavanguardia.com/internacional/20150806/54435668877/egipto-celebra-todo-alto-apertura-nuevo-canal-de-suez.html

Egipto inaugura el nuevo canal de Suez (6 de agosto de 2015). El Nuevo Diario. Recuperado de https://www.elnuevodiario.com.ni/internacionales/366652-egipto-inaugura-nueva-via-canalsuez-ceremonia-far/

El conde de Superunda (1947). La inauguración del canal de Suez. Contada por un bilbaíno. Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, 3(1), 29-44. Recuperado de https://www. rsbap.org/ojs/index.php/boletin/article/view/273

El Ghany, M. A./Reuters (6 de agosto de 2015). Egipto celebra la apertura del nuevo canal de Suez en busca del liderazgo regional. RT. Recuperado de https://actualidad.rt.com/ actualidad/182307-egipto-celebra-apertura-nuevo-canal-suez

Georges-Picot, J. (1979). Napoleon III et le canal de Suez. Revue du Souvenir Napoléonien, 300, pp. 35-40. Recuperado de https://www.napoleon.org/histoire-des-2-empires/articles/napoleoniii-et-le-canal-de-suez/

González Revuelta, P. (2014). Louis Vuitton. El alma del viaje. El viaje como concepto idealista de una marca a través de la publicidad. (Trabajo de fin de grado). Universidad de Valladolid. Recuperado de http://uvadoc.uva.es/handle/10324/5591

Grunig, J. E. y Hunt, T. (2000). Dirección de relaciones públicas. Barcelona: Gestión 2000.

Hallahan, K. (2001). Strategic media planning: Toward an integrated public relations media model. En R. L. Heath, Handbook of public relations (pp. 461-470). Thousand Oaks, CA: Sage. https://doi. org/10.4135/9781452220727.n38

Houghton, L. (1869). Opening of the Suez Canal. Proceedings of the Royal Geographical Society of London, 14(2), 88-105. https://doi.org/10.2307/1799551

Inauguran en Egipto la ampliación del canal de Suez (7 de agosto de 2015). El Universal. Recuperado de https://www.eluniversal.com.mx/articulo/mundo/2015/08/7/inauguran-en-egipto-laampliacion-del-canal-de-suez

Kent, R. G. (1950). Old Persian: Grammar, texts, lexicon. New Haven, CT: American Oriental Society.

Konrad, K. (2011). Global and local patterns of communication at the court of the Egyptian khedives. En A. Fuess y J.-P. Hartung (Eds.), Court cultures in the Muslim world: Seventh to nineteenth centuries (pp. 240-252). Nueva York, NY: Routledge.

Kunczik, M. (1997). Images of nations and international public relations. Mahwah, NJ: Erlbaum.

La emperatriz Eugenia de Montijo (14 de marzo de 2011). Granada Hoy. Recuperado de http://www.granadahoy.com/article/granada/926738/la/emperatriz/eugenia/montijo.html

Morra di Lavriano, R. (1997). Journal de voyage en Egypte, Inauguration du canal de Suez. París: Compagnie du Canal de Suez.

Nicole, G., Riou, E. y Ciceri, E. (2003). Voyage des souverains. Inauguration du Canal de Suez. El Cairo: Max Group.

Otero Alvarado, M. T. (2002). Las funciones del ceremonial y el protocolo en la reputación corporativa. Sphera Publica, (2), 135-147.

Otero Alvarado, M. T. y Pulido Polo, M. (2018). Planificación y técnicas de relaciones públicas. Madrid: Síntesis.

Piñuel, J. L. (1997). Teoría de la comunicación y gestión de las organizaciones. Madrid: Síntesis.

Pompa y boato faraónicos en la inauguración del nuevo tramo del canal de Suez (6 de agosto de 2015). Euronews. Recuperado de https://es.euronews.com/2015/08/06/pompa-y-boato-faraonicos-en-la-inauguracion-del-nuevo-tramo-del-canal-de-suez

Posener, G. (1936). La première domination perse en Egypte : recueil d’inscriptions hiéroglyphiques. El Cairo: Institut français d’archéologie orientale.

Presedo Velo, F. J. (1995) Navegación y exploraciones en el Egipto faraónico. En V. A. Troncoso (Coord.), Guerra, exploraciones y navegación: del mundo antiguo a la edad moderna: curso de verano (U.I.M.P., Universidade de A Coruña): Ferrol, 18 a 21 de julio de 1994 (pp. 37-54). A Coruña: Universidade da Coruña.

Ribeyre, F. (1870). Voyage de S. M. l’Impératrice en Corse et en Orient, 24 août 1869-21 novembre 1869. París: T. Pick.

Saunders, E. (1954). The age of worth. Couturier to the Empress Eugénie. Londres: Longmans Green.

Schulze, I. (2013). De Lesseps contra Inglaterra. La batalla por la opinión pública en la construcción del canal de Suez. Revista internacional de Historia de la Comunicación, 1(1), 74-91. https://doi.org/10.12795/RiHC.2013.i01.05

Stake, R. E. (1995). Investigación con estudio de casos. Madrid: Morata.

Stefanini, L. (2016). À la table des diplomates. L’histoire de France racontée à travers ses grands repas (1520-2015). París: l’Iconoclaste.

Xifra, J. (2003). Teoría y estructura de las relaciones públicas. Madrid: McGraw-Hill.

Yin, R. K. (1994). Case study research: Design and methods. Londres: Sage.




DOI: http://dx.doi.org/10.24201/eaa.v55i3.2564

Métricas de artículo

Vistas Resumen.
Número total de vistas al resumen de este artículo.
a description of the source 120
Esta revista








Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


 

 

ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA, volumen 55, número 1 (171), enero-abril de 2020, es una publicación cuatrimestral electrónica editada por El Colegio de México, Carretera Picacho Ajusco 20, Ampliación Fuentes del Pedregal, Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14110, Tel. (55) 5449-3000, www.colmex.mx, reaa@colmex.mx. Editor responsable: Adrián Muñoz. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo 04-2015-092314123300-203; ISSN (impreso) 0185-0164; ISSN (electrónico) 2448-654X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Centro de Estudios de Asia y África, fecha de la última modificación: 11 de septiembre de 2020. La revista no asume la responsabilidad por las opiniones expresadas en los textos firmados, que son responsabilidad, única y exclusiva, de los autores. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos o imágenes de la publicación, incluido el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea sin fines de lucro o para usos estrictamente académicos, citando invariablemente la fuente sin alteración del contenido y dando los créditos autorales.

 
 Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional