Palabras clave
Chino (Idioma)
Chino antiguo
600-1200
Traducciones
Traducciones al español
Wang
Zhihuan
Chino antiguo
600-1200
Traducciones
Traducciones al español
Wang
Zhihuan
Cómo citar
Maeth Ch., Russell. 1991. "Cuando los chinos traducen el chino al chino". Estudios de Asia y África 26 (1):158-64. https://doi.org/10.24201/eaa.v26i1.1271.
Metrics
Vistas/Descargas
-
Resumen239
-
PDF199
Resumen
-Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Estudios de Asia y África
Artículos más leídos del mismo autor/a
- Russell Maeth Ch., Liu Wu-Chi et al. (eds.), K'uei Hsing: A Repository of Asian Literature in Translation. Bloomington, University of Indiana Press, 1974. xii, 176 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 13, núm. 2 (37), mayo-agosto, 1978
- Russell Maeth Ch., La poesía popular de la Dinastía Hàn: el amor, la guerra y la realidad social , Estudios de Asia y África: Vol. 15, núm. 3 (45), julio-septiembre, 1980
- Russell Maeth Ch., Liándongshi: expresiones verbales en serie en chino moderno y chino clásico , Estudios de Asia y África: Vol. 18, núm. 2 (56), abril-junio, 1983
- Russell Maeth Ch., Tao-Ching Hsü, The Chinese Conception of the Theatre, Washington, D.C., University of Washington Press, 1985, pp. xxiii + 685. , Estudios de Asia y África: Vol. 21, núm. 3 (69), julio-septiembre, 1986
- Russell Maeth Ch., Comité Organizador del Primer Congreso sobre la Enseñanza del Idioma Chino como Lengua Extranjera (Diyijie guoji Hanyu jiaoxue taolunhui zuzhi weiyuanhui), Diyijie quojí Hanyu xue taolunhui lunwenxuan (ponencias seleccionadas del Pri-mer Congreso sobre la Enseñanza del Idioma Chino como Len-gua Extranjera), Pekín, 1986, 598 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 24, núm. 1 (78), enero-abril, 1989
- Russell Maeth Ch., Paul Demiéville (comp.). Anthologie de la poésie chinoise classique. París: Gallimand, 1988, 614 pp. , Estudios de Asia y África: Vol. 27, núm. 3 (89), septiembre-diciembre, 1992
- Russell Maeth Ch., Stephen C. Soong y John Minford (eds.), Trees on the Mountain; An Anthology of New Chinese Writing, Hong Kong, The Chinese University of Hong Kong, 1984. Pp. vi + 396 , Estudios de Asia y África: Vol. 21, núm. 1 (67), enero-marzo, 1986
- Russell Maeth Ch., The World History Association. Journal of World History. Vol. 1, no. 1. University of Hawaii Press, primavera de 1990. , Estudios de Asia y África: Vol. 27, núm. 1 (87), enero-abril, 1992
- Russell Maeth Ch., La canción popular en la China medieval: "Las canciones de la dama medianoche" (Segunda parte) , Estudios de Asia y África: Vol. 20, núm. 3 (65), julio-septiembre, 1985
- Russell Maeth Ch., Colin A. Roman, The Shorter Science and Civilisation in China; An Abridgment of Joseph Needham's Original Text. Volume 2: Volume III and a Section of Volume IV, Part 1, of The Major Series, Cambridge, Cambridge University Press, 1981, pp. xii + 459. , Estudios de Asia y África: Vol. 18, núm. 1 (55), enero-marzo, 1983