Artículos

Los Artículos constituyen la parte más importante de la revista. Contienen resultados de investigación sobre cuestiones relacionadas con Asia y África desde alguna disciplina de las ciencias sociales o las humanidades, tales como: historia, filosofía, relaciones internacionales, política, religión, filología y literatura, economía, ciencia y tecnología, antropología, medio ambiente, género, lingüística, didácctica de las lenguas, entre otras. Las contribuciones deberán tener bases teóricas y metodológicas sólidas y relevantes, y ajustarse estrictamente a los Lineamientos para la entrega de originales de la revista. Para ser considerados, deberán ser textos totalmente inéditos, elaborados por especialistas de cualquier institución (con un máximo tres autores), y tener una extensión en el rango de las 5,500 a 8,500 palabras.

Asia y África Actuales

En esta sección se publican textos más cortos que los artículos, pero cuyo contenido posee una profunda relevancia para el contexto actual e internacional. Estos textos dan a conocer evaluaciones críticas sobre cuestiones actuales relacionadas con uno o varios países de Asia y África, por lo general a partir de materias como la política, las relaciones internacionales, la seguridad internacional, la economía, las crisis humanitarias, medio ambiente, u otras materias; a menudo responden a temas y/o noticias que figuran en los medios masivos de comunicación, con la intención de brindar una visión académica de la realidad presente. La revista intenta que los artículos de esta sección aparezcan a la brevedad en aras de preservar su importancia en las discusiones de actualidad. Los textos que se envíen para ser publicados en esta sección deberán ser inéditos, tener un máximo tres autores, sujetarse estrictamente a los Lineamientos para la entrega de originales de la revista y tener una extensión en el rango de las 2,500 a las 4,000 palabras.

Traducciones

La sección de Traducciones posee como principal objetivo dar a conocer en español textos de países de Asia y África (fundamentalmente escritos en lenguas asiáticas o africanas) que difícilmente llegan al mundo de habla hispana y que no se hayan publicado con anterioridad al español. Los textos de esta sección suelen pertenecer a la creación literaria, religiosa o filosófica, aunque también pueden ser ensayos sobre cuestiones históricas o culturales destacadas, así como discusiones eruditas acerca de fenómenos de traducción de estas lenguas. Las traducciones deben estar acompañadas de comentarios, introducción, notas y un breve aparato crítico que dé cuenta de la relevancia y las estrategias de la traducción. Las traducciones deben ser obra de un solo autor, quien debe contar con derechos para publicar la traducción. El texto deberá tener una extensión no superior a las 5,000 palabras y deberá sujetarse estrictamente a los Lineamientos para la entrega de originales de la revista.

Artículos Reseña

Los artículos reseña son textos que, al igual que las reseñas, centran su contenido en la revisión de obras relacionadas con Asia y África. Además de ser más extensos (2,500 a 4,000 palabras), estos textos poseen mayor profundidad y análisis, más que sólo una síntesis de la obra discutida. El artículo-reseña está destinado sobre todo a discutir dos o más obras (trátese de libros o artículos) de un autor o varias obras relacionadas. Además de reseñarlas brevemente, se debe realizar una aportación teórica y crítica original que ayude a entender el estado del arte y que, al mismo tiempo, aumente el conocimiento sobre la cuestión en la que se enmarca la obra u obras que se reseñan. Los textos enviados para esta sección deben ser obra de un solo autor y sujetarse estrictamente a los Lineamientos para la entrega de originales de la revista.

Reseñas

Las reseñas constituyen revisiones críticas de libros recientemente publicados sobre los temas de interés de la revista, es decir, sobre obras relacionadas con Asia y África. Además de sintetizar el contenido de la publicación, deben hacer una breve reflexión sobre los aportes al estado del arte de la literatura existente, así como destacar los aportes al conocimiento sobre el tema. Las obras reseñadas no deberán haber sido publicadas más de cuatro años antes de la fecha en que se envíe la reseña. En casos muy especiales, se pueden proponer reseñas de libros publicados fuera de ese plazo, siempre y cuando se justifique de forma clara y contundente la relevancia de la recensión y el Comité Editorial apruebe que se considere la propuesta para ser enviada a dictamen. Las reseñas deben ser obra de un solo autor, tener una extensión de entre 1,000 y 1,500 palabras y  adecuarse estrictamente a los Lineamientos para la entrega de originales de la revista.

DOSSIER

Estudios de Asia y África contempla la inclusión de dossiers temáticos, una vez al año. Cada dossier estará a cargo de una o dos personas invitadas para su coordinación y edición. En todo caso, corresponde al comité editorial de Estudios de Asia y África valorar la pertinencia y la solidez de las propuestas. Cada dossier estará integrado por una presentación o texto introductorio, a cargo de los editores del dossier, y cuatro a cinco artículos (con un máximo de tres autores cada uno). Las contribuciones deberán tener bases teóricas y metodológicas sólidas y relevantes, y ajustarse estrictamente a los Lineamientos para la entrega de originales de la revista. Para ser considerados, deberán ser textos totalmente inéditos, elaborados por especialistas de cualquier institución, y tener una extensión en el rango de las 4000 a 6,500 palabras (25,000 a 40,000 caracteres con espacios).